Ask Me a Question

If you have a writing, grammar, style or punctuation question, send an e-mail message to curiouscase at sign hotmail dot com.

Add Your Own Criminal Sentence!

If you find a particularly terrible sentence somewhere, post it for all to see (go here and put it in the Comments section).

Wednesday, February 27, 2013

Criminal Sentence 635: Take My Advice

This morning, I found another reason to dislike paying bills. This instruction is on the outside of an envelope:

"Enclose the remittance advise with your payment."


"Advise" is a verb, as in "I advise this company to check its spelling."

"Advice" is a noun, as in "Will you give me a discount if I enclose the remittance advice instead of the remittance advise?"


ChildsPlay said...

I hate when I get emails at work describing a problem then concludes with "Please advice." Ugh!

Anonymous said...

And do they really want you to wrap your payment around the remittance advice? That seems silly since they'd both be enclosed by the envelope.